top of page
Ferienwohnungen mit Spielplatz Hoferhof Lana
Schwimmbad von Hoferhof in Völlan Ferienwohnugnen

LA NOSTRA PICCOLA OASI IMMERSA NELLA NATURA: GIARDINO E PISCINA

Da noi esistono diversi modi per rilassarsi

Tra palme, piscina, giardino e parco giochi potete vivere le vostre giornate in totale libertà, come preferite.

C’è chi finalmente si concede il tempo per un libro, chi si fa qualche vasca in acqua, mentre i bambini sono già da un po’ immersi nella loro prossima avventura. Relax in stile Hoferhof.

Schwimmbad von Hoferhof in Völlan Ferienwohnugnen

RICARICARE LE ENERGIE E RILASSARSI

Sentire con tutti i sensi

Il sole sulla pelle, l’acqua rinfrescante, l’aria buona e il fruscio delle foglie… tutto questo sa molto di vacanza.

La natura fa bene e rilassa l’anima. Stendersi a bordo piscina dopo un’escursione oppure restarci tutto il giorno: sentitevi liberi di fare ciò che più vi va.

RALLENTARE E GODERSI IL MOMENTO

Riposo e relax

Nel giardino troverete ovunque angolini piacevoli dove ritirarvi, immergervi in un libro e sorseggiare un aperitivo. A volte al sole, a volte all’ombra, come preferite. Vi attende anche un’area barbecue per trascorrere serate in compagnia.

Quando ci sono anche bambini, l’atmosfera si fa naturalmente un po’ più vivace, ma da qualche parte troverete sempre un angolino solitario.

Schwimmbad von Hoferhof in Völlan Ferienwohnugnen
Ferienwohnungen mit Schwimmbad und Garten in Völlan

IL NOSTRO PARCO GIOCHI

Giocare e scatenarsi

Nel nostro piccolo paradiso del divertimento in giardino viene quasi voglia di tornare bambini: scivolo, trampolino, altalena, un campetto da calcio, ping-pong, trattorino e macchinine…

Subito accanto, nell’area recintata, i nostri asini e pony osservano curiosi. Su richiesta, i vostri bambini possono anche dare una mano con i lavori in stalla.

Stare all’aria aperta, scoprire cose nuove e partire all’avventura. Luoghi di interesse a Lana e dintorni.

Lo ammettiamo: qui da noi è davvero bello. Ma ogni tanto viene voglia di esplorare qualcosa di diverso. Nei dintorni vi aspettano numerosi castelli e manieri. Oppure potete scoprire l’area escursionistica del Monte San Vigilio, ideale per passeggiate in famiglia, con malghe dove rifocillarsi. E se non avete voglia di camminare, vale la pena spostarsi con i mezzi pubblici a Merano o Bolzano.

Potete rivolgervi in qualsiasi momento a noi per suggerimenti e informazioni.

bottom of page