

UNSERE KLEINE NATUROASE: GARTEN & SCHWIMMBAD
Hier gibt es viele Arten zum Entspannen
Ganz ungezwungen gestaltet ihr euren Tag zwischen Palmen, Pool, Garten und Spielplatz nach Lust und Laune.
Die einen greifen endlich wieder zum Buch, die anderen drehen ihre Runden im Wasser und die Kinder sind sowieso längst in ihr nächstes Abenteuer vertieft. Entspannung auf Hoferhof-Art halt.

RICHTIG ENERGIE TANKEN UND ENTSPANNEN
Spüren & Fühlen
Die Sonne auf der Haut, das erfrischende Wasser, die gute Luft und die raschelnden Blätter … all das fühlt sich so sehr nach Urlaub an.
Natur tut einfach gut und wirkt entspannend auf die Seele. Am Pool liegen, nach einer Wanderung oder einfach so den ganzen Tag – fühlt euch frei das zu tun, was euch gefällt.
ZUR RUHE KOMMEN UND GENIEßEN
Rasten & Relaxen
Im Garten findet ihr überall feine Plätze zum Zurückziehen, um ein Buch zu verschlingen und einen Aperitif zu schlürfen. Mal in der Sonne, mal im Schatten, so wie ihr es gerade mögt. Auch ein Grillplatz wartet schon auf gemütliche Abende.
Wenn Kinder da sind, dann geht es gerne mal etwas lebendiger zu. Ihr findet aber immer irgendwo ein einsameres Plätzchen.


UNSER EIGENER SPIELPLATZ
Spielen & toben
Da würde man am liebsten wieder selbst zum Kind werden, bei unserem Spieleparadies im Garten: Rutschbahn, Trampolin, Schaukel, ein kleiner Fußballplatz, Tischtennis, Kindertraktor, Bobbycar ...
Gleich nebenan stehen unsere Esel und Ponys auf der Koppel und schauen gespannt zu. Nach Absprache dürfen eure Kinder auch mal bei den Stallarbeiten mit dabei sein.
Draußen unterwegs sein, Neues entdecken und einfach losziehen. Sehenswertes in Lana und Umgebung.
Wir geben zu, es ist wirklich schön bei uns. Aber manchmal habt ihr bestimmt auch Lust darauf, etwas anderes zu entdecken.
In unserer Umgebung gibt es gibt viele Burgen und Schlösser. Oder ihr erkundet das Wandergebiet Vigiljoch. Das ist perfekt für Familienwanderungen (mit Almen zum Einkehren). Keine Lust auf Wandern? Dann lohnt sich eine Fahrt mit den Öffis nach Meran oder Bozen.
Tipps und Infos gibt es jederzeit vor Ort bei uns.





