RESIDENCE HOFERHOF IN VÖLLAN BEI LANA
Gutes Essen, viel entdecken und erleben gehören zum Urlaub einfach dazu.
Endlich wieder Zeit finden für die schönen Dinge im Leben. Die sind bei uns in Südtirol ganz klar: Wandern, Radfahren, Geschichte erleben, Essen und auch mal die Beine hochlegen und nichts tun.
Euer Ausgangspunkt und Urlaubszuhause ist dabei stets der kleine, feine Luftkurort Völlan. Ein Hochplateau oberhalb von Lana, bekannt für die Kastanienhaine und Burgen & Ruinen rundherum.
Die Natur zu Fuß erkunden
Eine Brise Wald- oder frische Höhenluft
Wanderkilometer sammeln, in Gipfelbücher schreiben, eindrucksvolle Panoramen auf sich wirken lassen, Burgen und Ruinen bestaunen, Seilbahn fahren, Kaiserschmarrn genießen.
Von der Laugenspitze beim Gampenpass bis zu einer Wanderung zum Kraftort St. Hippolyt in Naraun ist alles möglich.
Und wenn ihr Mal was Gemütliches sucht? Dann sind die Waalwege rund um Lana perfekt für euch. Oder ihr besucht einen der vielen Themenwege in Völlan und Umgebung – der Kastanienerlebnisweg ist unser heimlicher Favorit!
Ein Tipp von uns: mit dem Bus runter nach Lana und mit der Vigiljoch Seilbahn hinauf zum Wanderparadies Vigiljoch mit vielen Hütten und Dolomitenblick.
Den Fahrtwind spüren
Rundherum
traumhafte Radstrecken
An der Etsch entlang nach Bozen oder Meran radeln, mit dem E-Bike oder Mountainbike sanfte bis anspruchsvolle Trails in den Bergen erkunden, oder mit dem Rennrad auf den Gampenpass fahren.
Die Möglichkeiten sind vielfältig, die Radwege sehr gut ausgeschildert und abwechslungsreich.
Unser Tipp: nutzt den Bikeshuttle zwischen Lana/Völlan/dem Gampenpass. Der Shuttle ist für euch kostenlos (im Südtirol Guest Pass inkludiert).
Unsere Heimat auf dem Teller
Da wo es nach Apfelstrudel
und Kaiserschmarrn duftet
Auf unsere Südtiroler Küche sind wir schon mehr als stolz. Besonders die Mischung zwischen der bodenständigen Bauernküche und mediterranen Einflüssen ist einzigartig lecker. Die Zutaten sind stets frisch, saisonal und „von hier“.
In Völlan und Lana gibt es eine großartige Auswahl zwischen einfachen Buschenschänken, Almen und feinen Restaurants, zwischen traditionellen „Marendbrettlen“, „Törggelegerichten“, Gourmetküche und Pizza & Pasta.
Kulinarische Highlights:
-
„Lana blüht“ im April: Verkostungen, Feste, Märkte
-
„Keschtnriggl“ im Herbst: gebratene Kastanien, Feste, Kastanien-Gerichte in den Gastronomiebetrieben
-
Bauernmärkte in Lana (dienstags und samstags)
Die Umgebung erkunden – Sightseeing
Zwischen Dorf- und Stadtleben –
schlendern, shoppen und Neues Kennenlernen
Völlan ist klein, aber fein und historisch sehr interessant. Viele Spuren prähistorischer Siedlungen lassen sich in der Umgebung finden. Habt ihr gewusst, dass wir seit 1977 sogar ein eigenes Bauernmuseum hier haben? Taucht gerne mal ein in das ehemalige Leben in den Tiroler Bergdörfern.
In der gesamten Region um Lana gibt es neben Burgen und Schlössern rund 40 Kirchen und Kapellen. Kulturell könnt ihr somit sehr viel entdecken.
Und sonst so? Meran und Bozen sind nicht weit. Grüne Promenaden, historische Lauben, die Gärten von Schloss Trauttmansdorff oder das Archäologiemuseum, in dem die weltberühmte Mumie Ötzi aufbewahrt ist – alles bequem erreichbar mit dem kostenlosen Südtirol Guest Pass.
Eine Extraportion Wohlgefühl, mit Aussicht und viel Platz
Urlaub macht manchmal auch müde. Schlaft schön in den weichen Betten und träumt von euren Erlebnissen.
Damit auch jeder seine Erholung findet, haben einige Ferienwohnungen zwei Schlafzimmer – oder ein separates Kinderzimmer. Genug Platz also für die ganze Rasselbande.